[:nl]Nou nou, poeh poeh, even wat rust na al dat gedenk over gelukkig zijn, werkgeluk en baankeuzes. Wat doe ik als ik ontspannen ben en rust heb? Dan ga ik een lekkere maaltijd koken. Maar, zoals je ondertussen wel weet, niet te moeilijk. Eén van mijn favoriete recepten om te maken is spaghetti carbonara. Niet de echte, maar met de toevoeging van slagroom. Want dat maakt het extra romig (goh, is dat wat slagroom doet?). Pasta carbonara is echte comfort food. Het is niet gezond, maar een lekkere caloriebom waar je achteraf voldaan van op de bank ploft. ’t Allermooiste is dat je binnen twintig minuten een bordje kunt opscheppen.
[:nl]5x snel ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven[:en]5 ways to quickly escape your everyday life [:]
mei 4, 2017
[:nl]Werken, sporten, koken, familie & vrienden zien. Het leven is vol, het leven is druk. Als je vijf dagen per week werkt en er daarnaast van alles naast moet of wil doen, word je op een gegeven moment moe. En ook al is een vol en sociaal leven heerlijk, soms is het gewoon tijd om te detoxen. Om alles los…read more
[:nl]De vele voordelen van het hebben van een kat[:en]The many advantages of owning a cat[:]
april 11, 2017
[:nl]
Mijn ouders hebben er nooit iets voor gevoeld; het hebben van huisdieren. En zo zullen er wel meer mensen zijn die geen huisdier willen of nodig hebben. Maar ik ben er zo blij mee! (Spoiler alert: ik ben een echte #crazycatlady.) Je bent nooit alleen thuis, hebt het nooit meer koud en bovendien heeft het hebben van een huisdier allerlei positieve gezondheidseffecten. Maar het allermooiste? De liefde die je ervoor krijgt. Of in het geval van katten: geeft. Oh, het hebben van een kat heeft zoveel voordelen!
