[:nl]Met de zomervakantie in het vooruitzicht denken we allemaal aan onze aanstaande vakanties. Sommigen blijven misschien wel thuis en hopen er op mooi weer, anderen zoeken het elders in Europa op of zelfs verder. Mijn vriend en ik houden van reizen, maar aankomende zomer gaan we het niet heel spannend maken. We blijven een weekje bij mijn schoonouders in Galicië in Spanje. Ze wonen in een prachtig gebied met heel veel groen en naast de zee. Niet slecht hoor! Helemaal niet slecht (eigenlijk ook wel een plekje voor op je lijst). Maar als we deze zomer iets meer tijd (en geld) hadden gehad, hadden we iets anders gedaan. Waren we naar een mooi ver oord gegaan. Of naar een land waar we eerder nog niet samen geweest. Waar willen wij binnen nu en vijf jaar nog naartoe? Ok, ik zeg wij. Ik bedoel ik.
[:nl]Hoe ‘The Life-Changing Magic of Not Giving a F*ck’ mijn leven nauwelijks veranderde [:en]How ‘The Life-Changing Magic of Not Giving a F*ck’ barely changed my life [:]
[:nl]The Life-Changing Magic of Not Giving a Fuck gaat niet over het hebben van een georganiseerde kast en een heldere geest (zie Marie Kondo), maar over hoe jij je leven zo kunt organiseren zoals jij dat wilt, zonder dat je je daarbij druk maakt om de gevoelens van anderen. Ik begon aan dit boek omdat ik dacht dat te veel dingen me te veel ‘f*cks’ konden schelen. Maar eigenlijk viel me dat heel erg mee en ben ik na tig bladzijden gestopt met lezen en heb ik de laatste pagina’s doorgebladerd. Het duurde me eerlijk gezegd te lang voordat schrijfster Sarah Knight bij het nuttige gedeelte kwam. En wat blijkt? Ik voer eigenlijk al best veel van haar tips uit.
[:nl]Twaalf tv-series die je oud en nostalgisch laten voelen [:en]Twelve tv shows that will make you feel old and nostalgic [:]
[:nl]
Wie is er nog meer zo’n megafan van series? Voor zolang als ik me kan herinneren ben ik een echte serieverslaafde. Vroegah, toen alleen nog The A-Team op tv was, kon ik het nog binnen de berken houden, want ja. Dat was toch het enige wat op tv was en ik was, euh hoe oud? Vijf jaar ofzo. Dus dan heb je nog je ouders die je in toom houden. Maar toen ik een tiener werd, ging ik los. Samen met mijn vader, broertjes en soms moeder keek ik naar Buffy the Vampire Slayer en ‘s avonds laat stiekem (mocht van papa) naar Friends en Seinfeld. Gilmore Girls was een groot favoriet van mijn moeder en mij. Later (en nu nog steeds) keek ik het liefst tientallen series tegelijk. Onlangs zag ik het tweede seizoen van Fuller House en ik kreeg daar echt mega nostalgische gevoelens van. Dus ik begon na te denken welke series ik vroeger allemaal keek. Ik kan je vertellen, ik heb al best veel gezien. Dit zijn twaalf afgelopen series die voor altijd een speciaal plekje in mijn hart hebben.
[:nl]Quarter life: 3 dingen waar twintigers en dertigers mee te maken krijgen[:en]Quarter life: 3 things today’s twenty and thirty-year-olds deal with [:]
[:nl]Ze noemen het een dertigersdilemma, maar ik denk dat je het gerust ook een twintigersdilemma mag noemen. Een midlife crisis, maar dan anders. Een quarter life crisis eigenlijk (daaronder mogen dertigers zich ook wel scharen toch?). Dat moment in jouw leven waarin iedereen van jou verwacht dat je keuzes maakt en verantwoordelijkheid neemt. Wat een zware lading, niet? Toen je begin twintig was en je nog studeerde, mocht je van alles en lag je hele toekomst voor je. En ineens, plotsklaps is dat over en verwacht men dat je volwassen bent en keuzes maakt. Trek je er niets van aan. Zoals ik weleens eerder heb gezegd, jij hebt de regie over je eigen leven. Dus jij bepaalt zelf wel wanneer jij wat moet doen. Maar waar hebben veel van ons twintigers en dertigers nou eigenlijk mee te kampen? Welke druk voelen wij millennials van onszelf én van buitenaf?
[:nl]Waarom multitasken voor mij juist wel werkt [:en]Why multitasking actually works for me[:]
[:nl]Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik ben negen van de tien keer met honderd dingen tegelijk bezig. Niet heel erg, maar ook niet heel efficiënt. Ik merk dat ik zo veel meer zou kunnen als ik me gewoon op één ding tegelijk kon focussen. Een planning maken, telefoon wegleggen, internet uitzetten…allemaal geprobeerd, 100 procent gefaald. Soms baal ik toch wel van mezelf, want zou ik niet veel succesvoller zijn geweest als ik gewoon kon enkeltasken? Ok, dat is een geen woord (woorden bedenken ook bij het schrijven toch?). Ik denk dat het hier om mindfulness gaat, iets wat ik niet onder de knie heb.
[:nl]Nee zeggen: een haat-liefdeverhouding [:en]Saying no: a hate-love relationship [:]
[:nl]Mijn relatie met het woord ‘nee’ is een hele moeilijke. Ik heb er een haat-liefdeverhouding mee. In sommige situaties zeg ik te snel nee en in hele andere situaties zeg ik het nooit, terwijl het wel zou moeten. Nee zeggen is heel goed als je ermee wilt aangeven dat je iets niet wilt. Maar soms wordt het woord ook gebruikt uit een soort van angst voor het onbekende. Dat is mijn haat-liefdeverhouding. Ik zeg (te) snel nee als ik bang ben. Ik zou tegelijkertijd meer nee moeten zeggen, maar ik doe het niet omdat ik bang ben. Snap je het nog? Komt ‘ ie.
[:nl]Hoe Het Happiness Project mijn eigen zoektocht naar meer geluk inspireerde[:en]How ‘The happiness project’ inspired my search for more happiness [:]
[:nl]5 dingen die bijdragen aan jouw werkgeluk [:en]5 things that contribute to your happiness at work[:]
[:nl]Ik lag zondagavond in bed en zat nog vol met adrenaline. Van wat weet ik niet, maar ik kon in ieder geval niet slapen. Mijn hersenen gingen op standje nadenk. Ik was een beetje aan het mijmeren over wat ik wil bereiken met mijn blog en voor wie ik dat wil bereiken. Toen maakten mijn hersenen weer een sprongetje, nu naar de millennial-kwestie. Wat zou nou de perfecte baan zijn voor millennials die allemaal ‘zeuren’ over die baan met baas waarin ze hun ei niet kwijt kunnen? En toen kwam het tot me: professionele blogger zijn. Serieus, professioneel bloggen betekent veel social media (houden we van), eigen baas zijn (willen we) en een bijdrage leveren in welke niche of over welk onderwerp jij wil dan ook (vinden we belangrijk).
[:nl]5 redenen waarom wij stiekem wél millennials zijn[:en]5 reasons why we secretly ARE millennials[:]
Fout gemaakt op werk? Los jouw slechte gevoel hierover op in 3 stappen
Het is vrijdagnacht. Ik lig al een paar uur te slapen. Maar ineens schrik ik wakker: shit, volgens mij heb ik een fout gemaakt op werk. De hele dag ben ik bezig geweest met iets dat ik nog niet eerder had gedaan, na afloop was ik zo blij dat het me gelukt was, dat ik de details vergat. Het is een kleine fout, maar ik kan niet meer slapen. Ik sus mezelf uiteindelijk in slaap met de gedachte: iedereen maakt wel eens fouten, ook jij. En ik moet wel loslaten, want ik heb het hele weekend nog voor me.