Personal

Reading challenge 2018
Lifestyle, Personal

[:nl]Mijn ‘reading challenge’: dit zijn de 30 boeken die ik dit jaar ga lezen[:en]My 2018 reading challenge: these are the books I want to read [:]

[:nl]Zoveel te doen, zo weinig tijd! Maar voor lezen is er nooit te weinig tijd. Tenminste, daar ben ik de afgelopen paar maanden wel achter gekomen. Ik dacht altijd dat ik er nooit tijd voor had, tot ik er gewoon een keertje voor ging zitten. Toen wel. Ach ja, al doende leert men. En andere wijze uitspraken. Afgelopen jaar had ik mijn leesdoel op 25  boeken gezet. Dat ging goed, totdat het niet goed ging en uiteindelijk toch weer goed ging (GOED verhaal weer). Op het nippertje heb ik 22/23 (ik weet het al niet meer) boeken gelezen. En weet je wat? Ik ben best trots op mezelf. Maar mijn leeshonger is immens aangewakkerd, dus ik wil dit jaar nog meer boeken lezen. Dit is mijn leeslijst, ofwel reading challenge, voor 2018 met 30 boeken die ik wil lezen. 

read more

New year's resolutions
Lifestyle, Personal

[:nl]Waarom ik niet aan goede voornemens doe[:en]Why New Year’s resolutions don’t work for me[:]

[:nl]Gezond eten, afvallen, meer sporten, meer slapen. Goede voornemens zijn dat. Kleine dingetjes in het leven die wij vanaf 1 januari elk jaar net even beter willen doen. En daar is helemaal niets mis mee. Ik ben helemaal vóór beter voor jezelf willen zijn en daar iets aan doen. En toch ben ik nooit van de goede voornemens geweest en…read more
Fireworks - end of the year
Personal

[:nl]De Nostalgische Jaarwisseling TAG[:en]The Nostalgic End of the Year TAG [:]

[:nl]

Oh, ik heb vandaag zo’n leuke TAG voor jullie. Lieve (leuke en grappige, serieus lees haar blog!) Laetitia van Miss Deadline heeft de Nostalgische Jaarwisseling TAG bedacht. En die wil ik vandaag ook met jou delen in de hoop dat jij ‘m nog voor de jaarwisseling overneemt. De perfecte manier om ‘puntsgewijs’ even stil te staan bij het afgelopen jaar en stiekem ook om alvast een beetje vooruit te kijken. Want dat moet ook gebeuren.

read more

Kerstpyjama Hunkemöller
Lifestyle, Personal

[:nl]Wishlist: 5x de ultieme chilloutfit (+kerstpyjama) [:en]Wishlist: 5x the ultimate chill outfit (+ Christmas pajamas)[:]

[:nl]

Ik hield er altijd al van om thuis mijn jeans uit te doen en te vervangen voor een joggingbroek, maar sinds ik thuiswerk doe ik dat nog veel vaker. Waarom ook niet? Ik hoef toch nergens heen! Mijn vriend vind het ook heerlijk om in het weekend in zijn kloffie rond te lopen en zodoende zitten we beiden op de zaterdagmiddag weleens heerlijk te chillen in ons meest ontspannen outfit. Boekje erbij, kopje thee, dekentje en natuurlijk…el gato (ofwel de kat die in geen enkele blogpost mag ontbreken). Het is weer eens tijd om mijn relax-kledingkast te updaten, want mijn oude kloffies vallen zo onderhand bijna uit elkaar. Ze zitten nog steeds heel lekker hoor, maar je moet er ook goed blijven uitzien, toch? Daarom vandaag mijn wishlist met 5 ultieme chill (-en slaap)outfits van Hunkemöller. Kijk en droom mee (it’s so fluffyyyy!).

read more

5 favorite books 2017
Lifestyle, Personal

[:nl]5 mooie boeken die ik dit jaar las | YA + chicklit (& non-fictie)[:en]5 books to read if you love YA and chick lit | fiction and non-fiction[:]

[:nl]December is dé maand van lijstjes, de maand van terugkijken en vooral ook de maand waarin we allemaal vooruitkijken. Ik ben daar best gevoelig voor en doe dus van harte mee. Ik kijk liever vooruit dan dat ik terugkijk, maar al met al heb ik geen slecht jaar gehad. En daar mag ook heus aandacht aan besteed worden. Maar ik begin met iets luchtigs en simpels: boeken. Chick lit. En young adult boeken. Want ja, dit jaar stond voor mij ook in het teken van meer lezen. Heb ik dat gedaan? Jep. En wat vond ik ervan? Vertel ik je nu. Graag gedaan.

read more

How working from home made me more productive
Personal

[:nl]Hoe thuiswerken mij productiever heeft gemaakt [:en]How working from home made me more productive [:]

[:nl]Je kunt het of je kunt het niet. Een variantje op ‘You love it or you hate it’, die overigens ook toepasselijk is op thuiswerken. Sinds augustus werk ik drie dagen per week thuis, na jarenlang fulltime op kantoor te hebben gewerkt. Niet meer vijf dagen lang collega’s om me heen, geen geklets en geen ad hoc vergaderingen meer. Thuiswerken brengt een hele nieuwe afleiding; namelijk jijzelf. Vaak genoeg hoor je over de problemen waar mensen die thuiswerken tegenaan lopen, maar ik wil juist even het positieve belichten. Natuurlijk kleven er voor- en nadelen aan beide kanten, maar ik denk dat thuiswerken mij in positieve zin heeft beïnvloed.

read more

Four tips for a (somewhat) more carefree life - A Pinch of Jo
Personal

[:nl]Vier tips voor een (iets) onbezorgder leven NU[:en]Four tips for a (somewhat) more carefree life right now[:]

[:nl]Eén heel belangrijk obstakel dat ervoor zorgt dat ik nooit 100 procent van het moment kan genieten en onbezorgd kan leven, is de constante zeur in mijn hoofd. Zelfs ‘s nachts word ik soms wakker, springen mijn gedachten aan en begint mijn brein zomaar dingen op te sommen waar ik tegenop zie, dingen waar ik al dagen- of wekenlang tegenaan hik. Of dingen die helemaal geen probleem waren, tot op dat moment. Sinds ik zelfhulpboeken ben gaan lezen, ben ik meer bezig met het vinden van mijn eigen geluk en meer onbezorgde momenten. Mijn brein kan het in het hier en nu leven op één of andere manier niet toestaan, waardoor ik er bewuster mee bezig móet zijn. Het zijn echt geen grote dingen, maar mijn hoofd kan ze wel groot maken. Daarom wil ik mezelf en jou vier tips geven voor meer geluk en onbezorgdheid in het hier en nu.

read more

10 things that made my month even better
Lifestyle, Personal

[:nl]10 dingen die mijn maand beter maakten | November [:en]10 things that made my month even better | November [:]

[:nl]Eerlijk is eerlijk, november was niet mijn beste maand ooit. Toen ik aan deze lijst begon dacht ik echt dat ik nooit in staat zou zijn om tien positieve dingen op te noemen. Ik weet niet wat het was. Misschien de kou en de donkere dagen waardoor je je op sommige dagen gewoonweg ‘bleh’ voelt. Dan is het moeilijk om…read more
5 things I don't have at 31
Personal

[:nl]Vijf dingen die ik op mijn 31ste niet heb[:en]5 things I don’t have at 31 and why that’s ok [:]

[:nl]We kennen het gevoel allemaal: de verwachtingen die gecreëerd worden zodra je ouder wordt. Verwachtingen die jij voor jezelf maakt, maar ook verwachtingen van anderen. Dertig worden staat (of stond – zeker vóór de crisis) gelijk aan zekerheid en stabiliteit. Dertig worden staat nog steeds vaak gelijk aan het krijgen van kinderen en het kopen van een huis. Maar, wat nou als je dertig bent en je hebt dat allemaal niet? Ben je dan een mislukkeling? Volgens mij niet. Volgens mij gebeurt alles met een reden en heeft de één op haar twintigste al een koophuis en zal de ander nooit een koophuis hebben. Datzelfde geldt voor kinderen. Wat heb ik eigenlijk allemaal niet en waarom is dat ok?

read more

The Subtle Art of Not Giving a F*ck makes you think about the f*cks you give about your life
Lifestyle, Personal

[:nl]The Subtle Art of Not Giving a F*ck: voor als je goed wil nadenken over de f*cks die je geeft [:en]The Subtle Art of Not Giving a F*ck makes you think about the f*cks you give about life [:]

[:nl]Dat ik vind dat ik me te druk maak om dingen mag geen geheim zijn. Dat ik daarvoor zelfhulpboeken lees ook niet. Deze boeken zijn soms fijn, en soms helemaal niet. Mark Manson’s The Subtle Art of Not Giving a F*ck valt wat mij betreft onder de noemer fijn. Hij gaat er in zijn boek niet om dat je leert omgaan met de mening van anderen, maar met jouw mening over jezelf. En dat is misschien nog wel veel belangrijker dan wat anderen van je vinden. Toch?

read more